gamer.vjmedia.com.hk

vjmedia.com.hk

連漢學家都會譯錯，每個人都要好好定位自己！受惠一輩子的良言！ | 輔仁網

http://www.vjmedia.com.hk/articles/2015/01/28/97546

例如，作為一個香港土生土長嘅人，對於香港嘅事物當然會更熟悉，某程度上好多嘢甚至會比外國嘅 香港學者 (if any) 了解得更透徹。 一個英國著名嘅漢學家曾經試過將 赤腳大仙 譯作 red-footed immortal ，於是就…… 成為翻譯界經典案例。 按理說 赤腳大仙 按字面解的確可解作 紅腳 ，但實際上大家就係會明， 赤腳 係指無着鞋嘅裸腳，呢一點只要係以中文為母語者都會明白，唔使去到漢學家嘅程度。 相似而又相反地，香港人去了解、評論外國事物，或者自己唔熟悉嘅範疇時，就應該好小心地定位自己，不宜用一種 我好識呢啲冷門嘢 嘅態度去 眾人皆醉我獨醒。 歡迎投稿， 不定期 有 少許 稿費 D. 歡迎投稿， 不定期 有 少許 稿費 D.

vjmedia.com.hk

致：我的上一代 | 輔仁網

http://www.vjmedia.com.hk/articles/2014/06/18/75711

也許你們搞不清楚資本異化是什麼意思，但近年 天與地 的"This city is dying." 你們肯定耳熟能詳。 我們貪了什麼 貪了選擇生活方式的自由 貪了生存的權利 如果這些是貪，我無話可說。 歡迎投稿， 不定期 有 少許 稿費 D. 歡迎投稿， 不定期 有 少許 稿費 D.

vjmedia.com.hk

作者: ChrisHO | 輔仁網

http://www.vjmedia.com.hk/articles/author/chrisho

與此相反是 有形的教會 ，我們看見由信徒組成的大家庭; 甚至是一座建築物。

vjmedia.com.hk

香港老店 | 輔仁網

http://www.vjmedia.com.hk/articles/category/socser/hkoldstore

每天，姐姐就算著，如何利用七元，能同時為自己和弟弟買到心水又適合的文具 卓越文具定價不高，但也是一項挑戰 何姑娘見其是熟客，有時爭少少也算給她們 另一方面，也較她們如何理財 姐姐看中了一套水彩筆，但要二十多元，何姑娘就教她們儲蓄 先忍手，把每天原本會花掉的錢儲起，儲上一週，就可以買到心水貨品。 我還是得靠同事介紹，才認識源興 我們吃的是午市，多是燒味或蒸魚 源興的叉燒實在太好吃太好吃了 叉燒肥瘦適中、肉汁豐盈、微微燶邊，非常香口 連 盡量少吃肉 的同事，每次到來也難敵誘惑，情不自禁地點上一碟叉燒飯 燒鴨和叉燒一樣，也是自家出品，肥美嫩滑。 我們很少會走出商場去老店 而且人就是愛嘗新 台灣人其實也是 ，但香港在租金壓力下，舊店關得快新店開得快，大家自是忙於試新店，去老店的時間少了 香港有不少老店的，也還是有很多人光顧老店的，但環看四週，還是三十多四十歲以上居多。 合成 是源於英文字 Hudson ，古稀之年的店主黃伯稱改此為店名的原因在於其發音與 乞食 相近，喻意當年搵食艱難。 這還得由范生的父親講起 范父於1950年代從大陸來港，原本在大陸教書，但來港就難找教席，但在香港又要糊口，唯有跟同鄉學打鐵 當時...

vjmedia.com.hk

領匯壟斷將軍澳？梁振英有份？ | 輔仁網

http://www.vjmedia.com.hk/articles/2012/04/11/6304

0823HK，簡稱 領匯 大搞人文宣傳而被人挖苦調侃之時，原來候任特首梁振英所屬的 戴德梁行曾經 促成領匯首項在港的商場物業收購. 網址http:/ www.dtz.com/portal/site/dtz/menuitem.af9280e60ce624d8ceb3fd10d0a587a0/? 本文章以 Creative Commons 姓名標示-非商業性-禁止改作. 歡迎投稿， 不定期 有 少許 稿費 D. 歡迎投稿， 不定期 有 少許 稿費 D.

vjmedia.com.hk

【香港民主獨立】這時代的吶喊 | 輔仁網

http://www.vjmedia.com.hk/articles/2014/09/17/85330

政改踏入重要關頭，建制派人士竟公然指 真普選等同港獨 ，殺戮真普選，而泛民人士也對 港獨 帽子怕得要命，進退失據。 在李飛公開宣布公民提名違法後，筆者想起親北京的劉兆佳在新書 香港的獨特民主路 結尾替北京傳達的聖旨 根據本書對香港獨特的民主發展道路的分析，我認為香港仍會朝著民主化的軌跡前進，但仍需要經過頗長時間才能達到 終點 ，而就算達到 終點 ，香港仍會是一個 局部民主化 的政體，原因是香港永遠不會是獨立國家，而是中國的一個地區。 劉兆佳寫了二百多頁就是說香港最終不可能有民主，民主就是搞港獨，而香港現時已經有香港特色的民主了 繼中國特色的 民主集中制 ，又到香港特色的民主，這些中共豢養的文人學者真的什麼鬼話也說得出 不過，當逆向思考劉兆佳的講法, 意義自然浮現。 政治學家Jennifer Gandhi 和 Adam Przeworski 分析，獨裁政權時常利用名義上的民主制度 nominally democratic institution 延長執政壽命。 中共虛秏香港人十七年，現時還在爭論 基本法 第四十五條中的 廣泛代表性 、 提名委員會 、 民主程序提名 、 普選。 當香港人意識到自己的利益受損...

vjmedia.com.hk

沖繩單車環島遊（DAY1） | 輔仁網

http://www.vjmedia.com.hk/articles/2013/04/11/35015

原載於 http:/ cyjoyce.blogspot.hk/2013/04/day-3-2632013.html. 由於沖繩輪業全網站都是日語，而今次租車是關我們三人六天的生命安危，不能靠我此等有限公司的日語估估下，唯有找來堅懂日語的朋友幫忙看，也為我們寫email去預留單車 雖然我猜，英文應也可啦….但如果有朋友能幫忙，還是用日語會比較快和方便. 我今次行程也只是帶了個32L的背包，只簡單帶了三件替換衣物，三雙leggings 穿在單車褲內 ，一條單車褲 強烈建議穿一條有pad的，踩起來會較舒服 ，多買了一個頭巾，還有一條彈性的圍巾 因為路上有時灰塵還蠻大的，爾等氣管敏感人不用圍巾可能會嗆死 ，超薄風褸 摺起來只有一小團的那種 和稍厚一些的風褸 三月晚間的氣溫還有機會低於15度，還是要穿的 ，單車帽，水壼….還有一包糖以備肚子太餓…其餘物資，愈少愈好。 住宿方面，除了前後幾天在那霸，沿途住的地方我們全都沒預約，只是大概在預定結束的地方找了一到兩家民宿/hostel的資料，想著既是low season，碰碰運氣未嘗不可 大致順利的，除了第一天晚上…哈. 在這個叫天不應叫地不聞只有景色的地方呢&#823...

vjmedia.com.hk

政治改革 | 輔仁文誌

http://www.vjmedia.com.hk/articles/category/politics/politrans

英式詞彙記 到高級餐廳食早餐，總要回答”How would you like your eggs? 選舉方法爭議延綿數年，所引發的雨傘革命雖然失敗告終，但始終帶來兩項積極意義 一 完全暴露獨裁政權的暴戾本質，讓港人清楚明白民主並不能靠極權施予，而應用自己雙手爭取 二 令部份港人覺醒三十年來爭取民主的方法此路不通，應該改變抗爭的模式，揚棄離地的組織，亦令堅決捍衛我城我土的本土思潮迅速壯大。 政改 Who Fxxking Cares. 正如當初鄧小平所講的 改革開放 ，就是要 令到一部分人先富起來 一樣。 然後屈女士就問， 世上哪個地方選大學校長是要問過學生的 哦，如果真係咁，咁仲搞諮詢會做咩 諮詢會遍及教員、學生、校友以至其他職工，原來只係扮民主. 教授提出起碼三、四個附合 真普選 條件的方案，望中央接納，最後連 白票守尾門 都提了出來。 個人意見，選舉有否公民提名真的不是重點，而18、13學者、名單制等有心人提議都可以 袋住先 甚至 袋幾屆 ， 白票守尾門 都可以食住先，只是中央不理白不理，方案與哈薩克、伊朗體齊，令泛民如果還是民主派的話就只有否決一途可走。

vjmedia.com.hk

社群服務 | 輔仁文誌

http://www.vjmedia.com.hk/articles/category/socser

英式詞彙記 到高級餐廳食早餐，總要回答”How would you like your eggs? 你睇唔開姐，有勇氣跳樓為何不鼓起勇氣捱下去 如果你曾經這樣想過，請你由今天開始，問下自己，在你人生中負十的事情，可能只是很小的事，伴侶不忠、失學失業 失去一些珍貴的東西 被朋友出賣 對你來講，是何其重要 對抑鬱的人來說，每天遇到的事都是負十，每一刻都有一大舊石頭和鎖鏈重重綁住了自己。 帶着經驗和能力參加略為勉強戰友的比賽，對我來說也是另一種體會 何謂 隊伍 跑步是很個人很自私的事，但組隊跑則是很團體很無私的玩法，我聽說過許多一班人興致勃勃組隊參賽，最後不歡而散，畢竟人性就是自私自大自負和自我中心，你看不順眼他力有不逮，他看不過眼你自以為是，相見好同住難一起交心真團結更不易，組隊跑步除了講實力，還要看緣份。 與其他 夜青 一樣，鴨仔 化名 自小對讀書缺乏興趣，和家人關係陌生疏離，每天放學後寧願和朋友在街上流連，都不願回家， 有時候飲酒談心，有時候打機。 他們很多都看過電影，亦因此好 恨 再 看 電影。 職活專訪 攝影師 X 好爸爸 鄭啟文. 當由 你鍾意 變成 對你好 ，就證明佢係一個好女友.

vjmedia.com.hk

「機場2030 解毒」短片系列 | 輔仁文誌

http://www.vjmedia.com.hk/articles/category/industries/3rdrunway/airportdetoxic

英式詞彙記 到高級餐廳食早餐，總要回答”How would you like your eggs? 分類: 機場2030 解毒 短片系列. 而根據NATS報告指出，若實際航班升降需求未能達到最高升降量水平，將令 10%至 20%的跑道容量被浪費，最終每年航班升降量會降至 519,000架次至 588,000架次。 由於香港機場附近有多個二、三線機場，而來往深圳及廣州的國際航班亦日漸增加 現一星期有3班航班來回深圳及悉尼 的情況下，究竟香港機場的樞紐地位是否單靠擴建跑道就可以維持，還是國際航運模式正在轉變，令香港及其他樞紐的地位日不復再 這個值得我們去深思。 當由 你鍾意 變成 對你好 ，就證明佢係一個好女友. 在公開試監考 呢個世界真係咩人都有. . . . . .