translation-insider.blogspot.com
Words, les mots, słowa....: January 2010
http://translation-insider.blogspot.com/2010_01_01_archive.html
Words, les mots, słowa. I like words. Some of them I hate, others I really adore, but generally - I like them. My job involves words. Mostly the written ones. Still, I sometime would like to tell more. This Blog is my space, where I might have a go at showing funny, sad, absurd and interesting sides of my freshly started career. Enjoy! Tuesday, January 5, 2010. We want you to translate for us. OK, but my new rate is X. Them: We can't pay that much. Them: We can pay Y (which is X divided by 10). And so on...
translation-insider.blogspot.com
Words, les mots, słowa....: DipTrans and other things
http://translation-insider.blogspot.com/2011/09/diptrans-and-other-things.html
Words, les mots, słowa. I like words. Some of them I hate, others I really adore, but generally - I like them. My job involves words. Mostly the written ones. Still, I sometime would like to tell more. This Blog is my space, where I might have a go at showing funny, sad, absurd and interesting sides of my freshly started career. Enjoy! Monday, September 5, 2011. DipTrans and other things. It has been an extremely busy period - with moving houses, giving births and working, working, working. Several reade...
translation-insider.blogspot.com
Words, les mots, słowa....: February 2010
http://translation-insider.blogspot.com/2010_02_01_archive.html
Words, les mots, słowa. I like words. Some of them I hate, others I really adore, but generally - I like them. My job involves words. Mostly the written ones. Still, I sometime would like to tell more. This Blog is my space, where I might have a go at showing funny, sad, absurd and interesting sides of my freshly started career. Enjoy! Sunday, February 14, 2010. I love poetry and want to translate it but don't really know how to do it, part I. I mean, is it the British idea of love? As you can guess, I h...
translation-insider.blogspot.com
Words, les mots, słowa....: October 2009
http://translation-insider.blogspot.com/2009_10_01_archive.html
Words, les mots, słowa. I like words. Some of them I hate, others I really adore, but generally - I like them. My job involves words. Mostly the written ones. Still, I sometime would like to tell more. This Blog is my space, where I might have a go at showing funny, sad, absurd and interesting sides of my freshly started career. Enjoy! Thursday, October 15, 2009. And there I was. A graduate. Gosh, that was a relief! I was finally free! Subscribe to: Posts (Atom). View my complete profile. In the past, I'...
translation-insider.blogspot.com
Words, les mots, słowa....: My own, professional Rubicon crossed
http://translation-insider.blogspot.com/2010/05/my-own-professional-rubicon-crossed.html
Words, les mots, słowa. I like words. Some of them I hate, others I really adore, but generally - I like them. My job involves words. Mostly the written ones. Still, I sometime would like to tell more. This Blog is my space, where I might have a go at showing funny, sad, absurd and interesting sides of my freshly started career. Enjoy! Sunday, May 9, 2010. My own, professional Rubicon crossed. Picnic Locations in Gurgaon. January 8, 2015 at 9:40 PM. Subscribe to: Post Comments (Atom). A long time coming.
translation-insider.blogspot.com
Words, les mots, słowa....: September 2011
http://translation-insider.blogspot.com/2011_09_01_archive.html
Words, les mots, słowa. I like words. Some of them I hate, others I really adore, but generally - I like them. My job involves words. Mostly the written ones. Still, I sometime would like to tell more. This Blog is my space, where I might have a go at showing funny, sad, absurd and interesting sides of my freshly started career. Enjoy! Sunday, September 11, 2011. The professor asked worriedly - It's half of my salary. What is it you do for a living then? Well, I work at the university teaching mathematics.
translation-insider.blogspot.com
Words, les mots, słowa....: December 2009
http://translation-insider.blogspot.com/2009_12_01_archive.html
Words, les mots, słowa. I like words. Some of them I hate, others I really adore, but generally - I like them. My job involves words. Mostly the written ones. Still, I sometime would like to tell more. This Blog is my space, where I might have a go at showing funny, sad, absurd and interesting sides of my freshly started career. Enjoy! Thursday, December 31, 2009. Having drunk half a bottle of fizzy wine on my own (H. is flying), I feel like discussing economy a bit. Has been a busy, busy year. New c...
translation-insider.blogspot.com
Words, les mots, słowa....: Translator's solitude
http://translation-insider.blogspot.com/2010/04/translators-solitude.html
Words, les mots, słowa. I like words. Some of them I hate, others I really adore, but generally - I like them. My job involves words. Mostly the written ones. Still, I sometime would like to tell more. This Blog is my space, where I might have a go at showing funny, sad, absurd and interesting sides of my freshly started career. Enjoy! Sunday, April 25, 2010. Solitude is an inevitable element of freelance translator's work. Subscribe to: Post Comments (Atom). View my complete profile. A long time coming.
translation-insider.blogspot.com
Words, les mots, słowa....: April 2010
http://translation-insider.blogspot.com/2010_04_01_archive.html
Words, les mots, słowa. I like words. Some of them I hate, others I really adore, but generally - I like them. My job involves words. Mostly the written ones. Still, I sometime would like to tell more. This Blog is my space, where I might have a go at showing funny, sad, absurd and interesting sides of my freshly started career. Enjoy! Sunday, April 25, 2010. Solitude is an inevitable element of freelance translator's work. Saturday, April 24, 2010. 1) a happy family (I want a daughter! Some still cannot...
SOCIAL ENGAGEMENT